Datenschutzerklärung
Tumblekey: Cryptogram Puzzles · ATAY GAMES LTD
Zuletzt aktualisiert: 26. Oktober 2026
Diese Seite ist eine Übersetzung; bei Abweichungen von der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen das iOS-Spiel Tumblekey: Cryptogram Puzzles (das „Spiel“) verwendet, zu welchem Zweck, wer sie verarbeitet und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Das Spiel wird von ATAY GAMES LTD („wir“, „uns“, „unser“) herausgegeben, die für die hier beschriebenen Informationen der Verantwortliche ist.
Kurz gesagt: Sie legen bei uns kein Konto an. Ihr Spielfortschritt wird auf Ihrem Gerät und in Ihrer eigenen iCloud gespeichert. Wenn Sie Bestenlisten nutzen, speichern wir Ihre Spieler-ID, Ihren Spitznamen, Ihren Avatar, Ihre Punktzahl, Ihre Liga und Ihr Land. Wir nutzen Firebase für Analysen und Absturzberichte, und Werbepartner zeigen Werbung an, die nur dann personalisiert ist, wenn Sie Tracking erlauben. Apple wickelt alle Zahlungen ab. Schreiben Sie an support@ataygames.com, um Auskunft über Ihre Daten zu erhalten oder sie löschen zu lassen.
1. Vom Spiel verwendete Informationen
1.1 Spielfortschritt (auf Ihrem Gerät und in Ihrer iCloud)
Ihre Münzen, Level, Einstellungen und Käufe werden auf Ihrem Gerät gespeichert und mit Ihrem eigenen iCloud-Konto (Apple) synchronisiert, sodass Sie auf einem anderen Gerät weiterspielen können. Diese Daten werden in Ihrem privaten iCloud-Speicher abgelegt. Wir können sie nicht lesen.
1.2 Game Center (optional)
Sie können sich für Bestenlisten und Erfolge bei Apples Game Center anmelden. Wenn Sie dies tun, teilt Apple Ihre Game-Center-Spieler-ID mit uns. Game Center wird von Apple gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple bereitgestellt.
1.3 Bestenlisten und Ligen
Für Live-Ligen und Länder-Bestenlisten speichern wir für jede Saison Folgendes auf unserem Bestenlisten-Server (Google Firebase / Cloud Firestore, gehostet in den Vereinigten Staaten):
- eine Spieler-ID, die auf Ihrer Game-Center-ID basiert;
- den Spitznamen und den Avatar, den Sie im Spiel wählen;
- Ihre Punktzahl und Ihre Liga;
- Ihr Land bzw. Ihre Region, entnommen aus der Regionseinstellung Ihres Geräts (nicht aus GPS oder Ihrem Standort).
Ihr Spitzname, Avatar, Ihre Punktzahl, Liga und Ihr Land werden anderen Spielern in den Bestenlisten angezeigt. Bitte verwenden Sie nicht Ihren echten Namen oder andere persönliche Angaben als Spitznamen.
1.4 Analysen
Google Firebase Analytics erfasst, wie das Spiel genutzt wird (zum Beispiel gespielte Level, aufgerufene Bildschirme und getätigte Käufe), Geräte- und App-Informationen (etwa Gerätemodell, iOS-Version, App-Version und Sprache) sowie eine App-Instanz-Kennung. Wir nutzen dies, um zu verstehen, wie Spieler das Spiel nutzen, und um es zu verbessern.
1.5 Absturzberichte
Firebase Crashlytics erfasst bei einem Absturz des Spiels Absturzprotokolle, Geräte- und Betriebssysteminformationen sowie eine Installationskennung, damit wir Fehler finden und beheben können.
1.6 Werbung
Das Spiel zeigt Banner-, Interstitial- und optionale Belohnungsvideo-Anzeigen über Unity LevelPlay (ironSource) mit den Werbenetzwerken Unity Ads und Mintegral. Diese Partner erfassen Geräteinformationen, Ihre IP-Adresse und Daten darüber, wie Sie mit Anzeigen interagieren (zum Beispiel Impressionen und Klicks), um Anzeigen auszuliefern, zu messen und Betrug zu verhindern.
Diese Partner dürfen die Werbe-ID (IDFA) Ihres Geräts nur verwenden, wenn Sie Tracking in Apples App-Tracking-Transparenz-Abfrage (ATT) erlauben. Wenn Sie es nicht erlauben, steht ihnen die IDFA nicht zur Verfügung und Sie erhalten kontextbezogene (nicht personalisierte) Werbung.
1.7 Käufe
Alle Zahlungen werden von Apple abgewickelt. Wir sehen niemals Ihre Karten- oder Zahlungsdaten. Wir erhalten nur eine Bestätigung darüber, was gekauft wurde, damit wir es im Spiel bereitstellen können.
1.8 Mitteilungen
Das Spiel verwendet ausschließlich lokale Mitteilungen, die auf Ihrem Gerät geplant werden (Erinnerung an das tägliche Rätsel, Herzen wieder aufgefüllt, Ende der kostenlosen VIP-Testphase). Sie werden nicht über unsere Server versendet. Sie können sie in den Einstellungen des Spiels oder unter iOS-Einstellungen > Mitteilungen deaktivieren.
1.9 Was wir nicht erfassen
Das Spiel erfasst weder Ihren genauen Standort noch Kontakte, Fotos, Mikrofon-, Kamera- oder Gesundheitsdaten. Sie legen bei uns kein Konto an, und wir fragen nicht nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Wenn Sie uns eine E-Mail senden, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht und verwenden sie ausschließlich, um Ihnen zu antworten.
2. Dienstleister und ihre Datenschutzrichtlinien
Wir geben Daten nur an die unten aufgeführten Dienstleister weiter, die sie verarbeiten, um die Funktionen des Spiels bereitzustellen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht gegen Geld.
| Anbieter | Zweck | Datenschutzrichtlinie |
|---|---|---|
| Apple (iCloud, Game Center, App Store) | Speichern des Fortschritts, Bestenlisten und Erfolge, Zahlungen | apple.com/legal/privacy |
| Google Firebase (Cloud Firestore, Analytics, Crashlytics) | Bestenlisten-Server, Analysen, Absturzberichte | firebase.google.com/support/privacy und policies.google.com/privacy |
| Unity LevelPlay (ironSource) und Unity Ads | Werbevermittlung (Mediation) und Werbung | unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy |
| Mintegral | Werbung | mintegral.com/en/privacy |
Wir können Informationen auch offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt, um die Rechte und die Sicherheit von Spielern oder von ATAY GAMES LTD zu schützen, oder im Rahmen eines Verkaufs oder einer Fusion unseres Unternehmens; in diesem Fall gilt diese Erklärung weiterhin für Ihre Daten.
3. Ihre Wahlmöglichkeiten
- Werbe-Tracking beenden: Wählen Sie in der ATT-Abfrage „App bitten, kein Tracking durchzuführen“ oder deaktivieren Sie Tracking später unter iOS-Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking. Die Werbung ist dann kontextbezogen (nicht personalisiert).
- Einstellungen der Werbepartner: Unity Ads zeigt in seinen Anzeigen ein Datenschutz-Symbol (Info-Symbol), über das Sie personalisierter Werbung von Unity widersprechen können.
- Erzwungene Werbung entfernen: Der Kauf von „No Ads“ (keine Werbung) oder des VIP-Abonnements entfernt Banner- und Interstitial-Anzeigen. Belohnungsvideos sind immer optional.
- Analysen: Sie können uns per E-Mail an support@ataygames.com bitten, die mit Ihrer App-Instanz-Kennung verknüpften Analysedaten zu löschen. Durch das Löschen des Spiels wird diese Kennung zurückgesetzt.
- Bestenlisten: Die Anmeldung bei Game Center ist optional. Sie können uns jederzeit bitten, Ihre Bestenlisten-Einträge zu löschen.
- Mitteilungen: Deaktivieren Sie sie in den Einstellungen des Spiels oder in den iOS-Einstellungen.
4. Auskunfts- und Löschanfragen
Um eine Kopie Ihrer Daten, eine Berichtigung oder eine Löschung zu verlangen, schreiben Sie an support@ataygames.com. Bitte geben Sie Ihren Spitznamen im Spiel und, wenn möglich, Ihre Spieler-ID an, damit wir Ihre Einträge finden können. Wir löschen Ihre Bestenlisten-Einträge und bitten unsere Dienstleister, zugehörige Analysedaten zu löschen, soweit sie dies ermöglichen. Wir antworten innerhalb eines Monats (DSGVO) bzw. innerhalb von 45 Tagen (CCPA) und können Informationen anfordern, um zu bestätigen, dass die Anfrage von Ihnen stammt.
Ihre iCloud-Spieldaten befinden sich in Ihrem eigenen Apple-Account: Sie können sie unter iOS-Einstellungen > [Ihr Name] > iCloud > Speicher verwalten löschen. Durch das Löschen des Spiels werden die auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten entfernt.
5. Kinder
Das Spiel richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder unter dem in Ihrem Land geltenden höheren Mindestalter), und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und glauben, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, zum Beispiel einen Spitznamen in der Bestenliste, schreiben Sie an support@ataygames.com, und wir löschen sie.
6. Nutzer in der EU, im EWR und im Vereinigten Königreich (DSGVO)
Rechtsgrundlagen
- Vertrag (Bereitstellung des von Ihnen gewünschten Spiels): Bestenlisten und Ligen, Bereitstellung von Käufen, Speichern des Fortschritts.
- Berechtigte Interessen (Betrieb, Sicherung und Verbesserung des Spiels): Analysen, Absturzberichte, kontextbezogene Werbung, die ein kostenloses Spiel finanziert, Betrugsprävention und Fairplay.
- Einwilligung: personalisierte Werbung unter Verwendung Ihrer Werbe-ID, die Sie über Apples App-Tracking-Transparenz-Abfrage erteilen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unter iOS-Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking widerrufen.
- Rechtliche Verpflichtung: wenn das Gesetz uns verpflichtet, Informationen aufzubewahren oder offenzulegen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an support@ataygames.com.
Speicherdauer
- Bestenlisten-Daten werden pro Saison gespeichert. Sie können uns jederzeit bitten, sie zu löschen.
- Analysedaten werden für die in Google Analytics festgelegte Aufbewahrungsdauer gespeichert (2 oder 14 Monate für Daten auf Nutzerebene).
- Absturzdaten werden von Firebase Crashlytics 90 Tage lang gespeichert.
- Werbepartner speichern Daten gemäß ihren eigenen Richtlinien (siehe Abschnitt 2).
- Support-E-Mails werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Internationale Übermittlungen
Unser Bestenlisten-Server und die Firebase-Dienste werden in den Vereinigten Staaten gehostet, und unsere Werbepartner können Daten außerhalb Ihres Landes verarbeiten. Werden Daten aus dem EWR oder dem Vereinigten Königreich übermittelt, sind sie durch Garantien geschützt, etwa durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (und das UK Addendum) oder, sofern der Anbieter zertifiziert ist, durch den EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework) und dessen UK-Erweiterung.
Beschwerden
Sie können sich bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde in Ihrem Land beschweren. Im Vereinigten Königreich ist dies das Information Commissioner's Office (ico.org.uk). Wir würden uns freuen, wenn Sie uns zunächst unter support@ataygames.com die Gelegenheit geben, Ihr Anliegen zu klären.
7. Einwohner Kaliforniens (CCPA/CPRA)
In den letzten 12 Monaten erfasste Kategorien: Identifikatoren (auf Game Center basierende Spieler-ID, App-Instanz- und Installationskennungen, IP-Adresse und die IDFA, wenn Sie Tracking erlauben); Internet- oder sonstige elektronische Netzwerkaktivitäten (Spielereignisse, Interaktionen mit Werbung); kommerzielle Informationen (Aufzeichnungen darüber, was gekauft wurde, keine Zahlungsdaten); und ungefährer Standort (Land/Region aus Ihrer Geräteeinstellung). Quellen: Sie, Ihr Gerät und Apple. Zwecke: die in Abschnitt 1 beschriebenen.
Verkauf und Weitergabe: Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht gegen Geld. Wenn Sie Tracking erlauben, können unsere Werbepartner Ihre Werbe-ID für personalisierte Werbung verwenden, was nach kalifornischem Recht als „Weitergabe“ (Sharing) für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung gelten kann. Um dem zu widersprechen, lehnen Sie Tracking ab oder deaktivieren Sie es unter iOS-Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking. Wir verkaufen oder teilen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Verbrauchern unter 16 Jahren.
Ihre Rechte: Sie haben das Recht, zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über Sie haben, und auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, das Recht, dem Verkauf oder der Weitergabe zu widersprechen, und das Recht, die Verwendung sensibler personenbezogener Daten einzuschränken (wir erfassen keine). Schreiben Sie an support@ataygames.com, um eine Anfrage zu stellen; auch ein bevollmächtigter Vertreter kann eine Anfrage für Sie stellen. Wir werden Sie nicht benachteiligen, weil Sie diese Rechte ausüben.
8. Sicherheit
Daten, die zwischen dem Spiel und unseren Dienstleistern übertragen werden, sind während der Übertragung verschlüsselt, und der Zugriff auf die Bestenlisten-Datenbank ist beschränkt. Kein System ist vollständig sicher, aber wir setzen uns dafür ein, Ihre Informationen zu schützen.
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich das Spiel oder die Rechtslage ändert. Wir ändern dann das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite und informieren Sie bei wichtigen Änderungen im Spiel.
10. Kontakt
ATAY GAMES LTD
E-Mail: support@ataygames.com
Siehe auch unsere Nutzungsbedingungen.